Jabier Muguruza Webgunea
Inicio Conciertos Noticias Biografía Discografía Prensa Galería Euskera
Inicio  
Conciertos  
Noticias  
Biografía  
Discografía  
Prensa  

Letras Abenduak 29

MAITE ZAITUT, EZ
(Te quiero, no)
Kirmen Uribe, Jabier Muguruza

Aunque trabajó durante cuarenta años
en los Altos Hornos,
en su interior había todavía un labrador.
En octubre, asaba pimientos rojos
con su soldador
en su balcón de casa de barrio.
Su voz era capaz de hacer callar
a cualquiera.
Sólo su hija se atrevía con él.
Él nunca decía te quiero.
El tabaco y el polvo de acero quemaron
sus cuerdas vocales.
Dos amapolas a punto de caer.
Cuando se jubiló, su hija se casó a otra ciudad.
Él le hizo un regalo.
Había ido sacando piezas de la fábrica.
Poco a poco, sus manos
soldaron una cama de acero.
Él nunca decía te quiero

BAINUGELAKO MIRAIA
(El milagro del baño)
Iñaki Irazu, Jabier Muguruza

Hoy a la mañana
tras salir
del baño, desnuda,
he entrado
yo y estaba
todo reluciente.
El blanco del lavabo
el rojo de la toalla
el verde de los azulejos,
deslumbraban mis ojos
ha sido tan increíble...
Y luego nos dirán
los pesimistas
de siempre
que hoy en día ya no hay
milagros...

BIZITZA, BIZITZA DA
(La vida es la vida)
Bernardo Atxaga, Jabier Muguruza

La vida es la vida,
y no sus resultados.
No la casa grande
en lo alto de la montaña,
ni las coronas y medallas
(aúreas o de imitación) que ocupan las estanterías.
No es sólo eso la vida.
La vida es la vida,
y es lo más grande;
el que la quita
lo quita todo.
No los largos viajes
a tierras y ciudades lejanas,
ni las extrañas gentes
( mejor o peor fotografiadas )
que encontramos allí.
No es sólo eso la vida.
La vida es la vida.
y es lo más grande;
el que la quita
lo quita todo.
No la lluvia sobre el tejado,
ni el granizo en la ventana,
ni la nieve, ni la luna,
ni siquiera la misma luz
( tan maravillosa ).
No es sólo eso la vida.
La vida es la vida.
y es lo más grande;
el que la quita
lo quita todo.
No esa mujer o ese hombre
que nos susurra al oído,
tampoco los padres o los hijos,
los hermanos o
los amigos
( de ahora y de siempre ).
No es sólo eso la vida.
La vida es la vida.
y es lo más grande;
el que la quita
lo quita todo.

ABENDUAK 29
(29 de Diciembre, muerto de frío)
Harkaitz Cano, Jabier Muguruza

Una cita. Por ejemplo aquí
en esta página en blanco.
Pensando sólo en las palabras precisas
que uno ha de pensar mientras espera.
Pensando sólo esas palabras.
Gente solitaria se amontona en los puentes
para beber
licores que habrían de beberse en compañía.
La tierra se mueve y puede que sea el metro
o que haya carreras de caballos bajo tierra.
Es navidad, piden ayuda
los osos de peluche atrapados en las zarzas de los escaparates.
Mañana naufragará un velero en la galería de
las pérdidas, pero qué importa.
Vaho en la boca y percebes de hielo se adhieren
a mi barba de varios días.
Todo un recordatorio, un detalle para no olvidar
que en estas calles,
caminar y ser feliz
son la misma cosa.

ERANTZUNGAILUEN DENDAN
(En la tienda de contestadores)
Jose Luis Padron, Jabier Muguruza

Parece que todo el mundo se piensa
que mi vida es hermosa, muy hermosa,
pero yo no he conocido una vida así.
No tengo más que un contestador
que dice “hola” y “en este momento”
Parece que la gente se piensa
que soy encantador, maravilloso,
pero yo no poseo esos encantos.
No tengo más que un contestador
que dice “perdona” y “por favor”
Parece que todo el mundo se cree
que soy feliz, afortunado,
pero yo no he conocido esa fortuna.
No tengo más que un contestador
que dice “te llamaré” y “muchas gracias”
Parece que la gente se piensa
que soy especial, muy especial,
pero de especial nada de nada.
No tengo más que un contestador
ideal a las mañanas
ideal a las noches,
que escucha sin preguntar.

ILUNKERAN
(Al atardecer)
Gerardo Markuleta, Jabier Muguruza

En el dulce atardecer sin afanes,
cuando no sé qué hacer, pongo la tele.
Le quito la voz, el brillo y el contraste
y, enfrente de aquel cuadro negro y mudo,
ante tamaño despilfarro de ingenio,
técnica y corriente, abro de nuevo
algún viejo libro de poemas, y
la noche se apacigua mientras llega.


JAKA ZAHAR BAT
(La vieja chaqueta)
Iñaki Irazu, Jabier Muguruza

Tengo una vieja chaqueta
en el armario
colgando de su percha.
Tan vieja
que me envejece
con solo mirarla,
ni qué decir tiene
si me la pongo...me obsequia con
cuatro o cinco años,
y bueno, un mal menor
si al salir a la calle
no me encuentro
con algún
conocido...
también él reconocería
desde luego
la antiguedad
de mi chaqueta.
En ocasiones
he intentado
dejarla
en alguna silla,
al marcharme
de un bar,
pero siempre
ha sido en vano,
nadie
le presta
atención,
y al volver
a allá
el camarero
me la trae
de nuevo
con una sonrisa
en los labios.
Se la regalaría
a gusto
a esa gente
de buena voluntad
que anda
por ahí,
de puerta en puerta
pidiendo ayuda
para la gente pobre
de lejanas tierras
pero ultimamente
es que ni esos
aparecen por aquí.
Después de
haber prestado
un servicio
tan valioso
en mi vida,
me da pena ahora
echarla
a la basura,
pero debo
pensar algo
pues estoy
decidido a
comprarme
una nueva
y el armario está
ya algo justo de sitio

EL DOCTOR
(Alberto Manzano, Jabier Muguruza)

Por un instante
se paró su corazón
pero no dijo nada
para no molestar.

Clavado en aquel sillón
de skai rojo
con un alfiler
atravesándole el corazón
tomó la decisión
de ser
su propio cirujano
y curarse él solo.

Tenía 9 años
y se estaba muriendo
pero no dijo nada
para no molestar.

En Sudáfrica
el Dr. Barnard
había hecho el primer transplante
de Frankenstein
en Sudáfrica
miró el mapa
qué lejos estaba!
y no dijo nada a sus padres.

Guardó su dolor
mano en el pecho
guardó su secreto
quería ser doctor.

GURE BIDEA
(Nuestro camino)
Jabier Muguruza

“Quiero hacerlo
siento miedo
no consigo dormir
saldré a la calle
¿No se abriran
las puertas
del odio
en mi pueblo?”
Se pone la txapela y marcha a la calle
“¿De quien es el día? /
¿De quién la fiesta?
¿Y el camino?
¿Donde se acaba el aire?
Decidme por qué
han de ser
tan difíciles
de responder
estas preguntas”
“Al principio
eramos muchas
Ahora quedamos
algunas amigas
Una a una
se fueron desanimando
mientras decían:
“es que el ambiente
está muy duro”
han pagado
cara su decisión”
“Si sales
no vuelvas
a casa”
me ha dicho
brusco mi padre.
Está dolido
conmigo
desde que conoce
mi intención.”
“Y mi madre
se quedó
callada
sin atreverse
a defender a su hija.
Estoy contenta
tengo miedo
andaré en medio
de la fiesta
en el día grande
de nuestro pueblo”